Prohibit children from transferring to an exempt school during certain child abuse or neglect investigations and prohibit persons convicted of certain crimes from monitoring or providing instruction at such schools