Estate of Brandon Tranberg-Hoadley v. Martin-Leal
── Estate of Brandon Tranberg-Hoadley v. Martin-Leal ──
Court: Court of Appeals for the Ninth Circuit
Date: June 02, 2026
Category: General
NOT FOR PUBLICATION FILED
UNITED STATES COURT OF APPEALS JUN 2 2026
MOLLY C. DWYER, CLERK
U.S. COURT OF APPEALS
FOR THE NINTH CIRCUIT
ESTATE OF BRANDON TRANBERG- No. 24-6832
HOADLEY, by and through his successors D.C. No.
in interest, Melanie Tranberg and Mark 2:22-cv-02334-FWS-AS
Hoadley; MELANIE TRANBERG; MARK
HOADLEY, MEMORANDUM*
Plaintiffs - Appellees,
v.
CITY OF GARDENA,
Defendant - Appellant,
GARDENA POLICE DEPARTMENT,
LOS ANGELES COUNTY SHERIFF'S
DEPARTMENT, ROCIO MARTIN-LEAL,
AKA Doe 9, DOES, 1 through 5, 10,
COUNTY OF LOS ANGELES, VICTOR
SALDANA, AKA Doe 6, MICHAEL
SPINOSA, AKA Doe 7, GUILLERMO
TINOCO, AKA Doe 8,
Defendants.
ESTATE OF BRANDON TRANBERG- No. 24-6835
HOADLEY; MELANIE TRANBERG;
MARK HOADLEY,
*
This disposition is not appropriate for publication and is not precedent
except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3.
Plaintiffs - Appellees, D.C. No.
2:22-cv-02334-FWS-AS
v.
ROCIO MARTIN-LEAL, AKA Doe 9,
Defendant - Appellant,
CITY OF GARDENA, VICTOR
SALDANA, AKA Doe 6, MICHAEL
SPINOSA, AKA Doe 7, GUILLERMO
TINOCO, AKA Doe 8, GARDENA
POLICE DEPARTMENT, COUNTY OF
LOS ANGELES, LOS ANGELES
COUNTY SHERIFF'S DEPARTMENT,
DOES, 1 through 5, 10,
Defendants.
Appeal from the United States District Court
for the Central District of California
Fred W. Slaughter, District Judge, Presiding
Argued and Submitted April 24, 2026
Pasadena, California
Before: FRIEDLAND and MILLER, Circuit Judges, and TRAUM, District
Judge;**
Dissent by Judge Traum.
This § 1983 action arises from the suicide of Brandon Tranberg-Hoadley
while he was detained at a city jail. Tranberg-Hoadley’s parents and his estate
(collectively, “Plaintiffs”) allege that Defendant Rocio Martin-Leal was
**
The Honorable Anne R. Traum, United States District Judge for the
District of Nevada, sitting by designation.
2 24-6832
deliberately indifferent to Tranberg-Hoadley’s risk of suicide in violation of the
Fourteenth Amendment. Plaintiffs further allege that Martin-Leal is liable for
wrongful death under state law and that Defendant City of Gardena (the “City”) is
vicariously liable for wrongful death.
Martin-Leal appeals the district court’s denial of summary judgment on
qualified immunity. Both Defendants appeal the denial of Martin-Leal’s statutory
defense under California Government Code § 845.6 to Plaintiffs’ wrongful death
claim, and the City appeals the denial of summary judgment on the merits of the
wrongful death claim. Reviewing de novo, Moore v. Garnand, 83 F.4th 743, 749
(9th Cir. 2023), we reverse the district court’s denial of qualified immunity and
dismiss the remainder of Defendants’ appeal.
1. We have jurisdiction to review Martin-Leal’s appeal of the district court’s
denial of qualified immunity. Where, as here, an interlocutory appeal “raises
purely legal questions . . . such as whether [the officer’s] alleged conduct violated
clearly established law,” we have jurisdiction to “review those issues” under the
collateral order doctrine. Est. of Anderson v. Marsh, 985 F.3d 726, 731 (9th Cir.
2021). In doing so, we must “assum[e] the facts as alleged by [plaintiffs] to be
true.” Moore, 83 F.4th at 748 (citation modified).
By contrast, we lack jurisdiction to review Defendants’ appeal of the district
court’s
{# E23 (Nick, ruling section 1 answer 10): quoting a bill or a court opinion works
the way quoting a news article works. Select a passage above and the same panel
opens: the passage goes to the official you choose, with this document's own
address as its source and its own type. #}