Sen. Mark Warner and His Wife, Lisa Collis, Announce the “passing of our beloved daughter, Madison, 36, after a decades-long battle with juvenile diabetes and other health issues”