Requires Office of School Facilities in DOE to establish program to replace roofs and HVAC systems in certain school buildings; appropriates $500 million.