Change provisions relating to the collection and use of personal data and provide additional duties and prohibitions for a covered online service under the Age-Appropriate Online Design Code Act