Create a fund and change provisions relating to water well fees, use of funds, and powers and duties of the Department of Water, Energy, and Environment