Modifies the "Jason Flatt/Avery Reine Cantor Act" and repeals and modifies provisions relating to mental health efforts in public schools