Provides that a lodging facility that fails to comply with certain requirements for providing information concerning services for human trafficking victims shall be liable for a civil penalty of five hundred dollars for a first offense and one thousand dollars for each subsequent offense; provides for concurrent enforcement by the director or commissioner of a municipal consumer affairs office or by the town attorney, city corporation counsel, or other lawful designee of a municipality.