All States › New York › Queens County › Catalina Cruz › Evidence
Neutral Bill Mar 16, 2026

Provides that an accusatory instrument or supporting deposition consisting of factual allegations by a deponent with limited English proficiency is not sufficient unless accompanied by a sworn statement from an interpreter affirming the accuracy of the English interpretation.

Provides that an accusatory instrument or supporting deposition consisting of factual allegations by a deponent with limited English proficiency is not sufficient unless accompanied by a sworn statement from an interpreter affirming the accuracy of the English interpretation.

https://legiscan.com/NY/bill/A01422/2025
Bill data from LegiScan, used under CC BY 4.0.
Catalina Cruz Assemblymember
Share on X Share on Facebook
← Back to Catalina Cruz's profile
{# E23 (Nick, ruling section 1 answer 10): quoting a bill or a court opinion works the way quoting a news article works. Select a passage above and the same panel opens: the passage goes to the official you choose, with this document's own address as its source and its own type. #}